Uniquely Singapore Part II - Ethnic Quarters Chinatown
posted on 04 Nov 2007 14:30 by aqui94 in Voyage
เวลาไปเที่ยวแล้วเนี่ย ก็รู้สึกขัดๆ นะครับ ถ้าต้องตื่นเช้าๆ
แต่ถ้าไม่ตื่นเช้า ก็เสียดายแสงอาทิตย์ ที่เวลาเที่ยวเราจะน้อยลงไป

เช้าวันอาทิตย์ของผม จึงตื่นสายพอประมาณ
กินข้าวเช้ากันแล้ว เพื่อนก็พาผมไปตะลุย Chinatown ครับ
Chinatown ของสิงคโปร์ ก็ไม่ต่างอะไรกับเยาวราชบ้านเรา
ที่เป็นย่านเดินเที่ยว ทั้งกลางวันและกลางคืน
มีอาหารมากมายให้ได้ลิ้มลอง รวมถึงสิ่งของจีนๆ มากมาย
การเดินทางมาก็สะดวกครับ นั่ง MRT สาย North-East ลงที่สถานี Chinatown ได้เลย
พื้นที่บริเวณ Chinatown ก็เป็นดังแผนที่นี้แหละครับ
((ขอบคุณ Wikimapia กับแผนที่โลกดีๆ สะดวกๆ ครับ))

เส้นสีขาวๆ เหลืองๆ ที่แสดงถึงถนน อาจจะไม่ทับกับถนนจริงๆ บนภาพถ่ายดาวเทียมนะครับ
แต่ก็เรียกได้ว่าดูแล้วเข้าใจได้ไม่ยาก ตามตัวเลข ก็คือจุดท่องเที่ยวของ Chinatown ครับ
เมื่อโผล่หัวออกมาจากสถานี MRT NE4 Chinatown เราก็จะมายืนอยู่บน Pagoda St.
เดินตรงไปเรื่อยๆ ก็จะเจอ *1 Chinatown Heritage Center ครับ
สุดถนนคือวัดแขก *2 Sri Mariamman Temple และมัสยิด *3 Jamae Mosque
*4 Buddha Tooth Relic Temple คือวัดพุทธมหายานที่ผมจะพูดถึงต่อไป
*5 Ann Siang Hill & Club St. เป็นย่าน Nightlife ของ Chinatown ครับ
ฝั่งตรงข้ามของวัดมหายาน ก็คือ *6 Maxwell Food Centre แหล่ง Hawker อร่อยๆ ครับ
ถัดมาคือ *7 The URA Centre และ *8 Red Dot Design Museum
และล่างสุดคือย่านอนุรักษณ์อาคารเก่าแก่ของสิงคโปร์ *9 Tanjong Pagar ครับ

เราเอารถไปจอดไว้ตรงที่จอดรถสาธารณะ
ข้างๆ วัด Buddha Tooth Relic Temple ครับ
ผมชอบระบบการจ่ายเงินค่าที่จอดรถที่นี่ครับ
คือเจ้าของรถจะต้องซื้อคูปองค่าจอดรถมาจากร้านค้า
พอจถจอดรถตรงไหน ก็ดูป้ายแสดงราคาค่าจอด
โดยปกติก็ประมาณ 0.5 - 1 เหรียญสิงคโปร์ต่อครึ่งชั่วโมงครับ
เราก็ทำเครื่องหมายบนคูปองว่า เรามาจอดวันไหน เวลาไหน
ในมูลค่าของคูปองตามระยะเวลาที่เราจะจอด
แล้วเราก็วางคูปองไว้ตรงกระจกรถให้เห็นชัดๆ เพื่อเป็นค่าจอดรถ
เป็น Honour System ที่ประชาชนเขามีระเบียบและรับผิดชอบจริงๆ ครับ
เข้าเรื่องเที่ยวดีกว่า ^^;
จุดแรกที่เราแวะเข้าไปคือวัดมหายานนั่นแหละครับ



ที่นี่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นร้านขายบุญมากกว่าวัดที่เราคุ้นชินครับ
เพราะในแต่ละส่วน แต่ละที่ ก็มีราคาค่างวดในการทำบุญทั้งนั้น
แม้กระทั่งองค์พระพุทธรูปเอง ก็ยังมีมงกุฎใส่ จนดูแปลกๆ ไปสำหรับผมครับ
ส่วนด้านล่างนี้เป็นองค์พระพุทธรูปปางต่างๆ ของทางมหายานครับ
เป็นปางพระพุทธรูปประจำปีเกิดครับ


ด้านกำแพงภายในห้อง ก็จะประดิษฐานพระพุทธรูปปางต่างๆ
และมีองค์เล็กๆ รายล้อมด้วยครับ เดินชมไปก็เพลินดี ดูว่ามีปางใดบ้าง
ด้านหลังขององค์พระ จะเป็นพระพุทธรูปปางประจำปีเกิด
ซึ่งบนกำแพงที่รายล้อม ก็จะมีคล้ายๆ องค์พระพุทธรูปเช่นกันครับ
ส่วนช่องที่ว่างๆ เห็นเป็นจุดเขียวๆ คือช่องว่างรอผู้บริจาค เพื่อนำพระพุทธรูปมาประดิษฐาน
ด้านหลังสุดของ Buddha Tooth Relic Temple นี้เป็นเจ้าแม่กวนอิมครับ
((ผมเดาเอานะครับ ไม่แน่ใจ แต่คิดว่าใช่))


ออกมาจากวัด ผมกับเพื่อนก็เดินย้อนไปตาม South Bridge Rd.
ผ่านหน้า Jamae Mosque ไปยังหน้าวัดแขก Sri Mariamman Temple
คนเยอะพอดูครับ และผมก็ไม่เห็นว่าจะมีอะไรต่างไปจากวัดแขกตรงสีลม
ผมเลยเดินต่อไปยังจุดสนใจที่ผมอยากไปมากกว่า Chinatown Heritage Centre ครับ


ที่ Chinatown Heritage Centre นี้เป็นสถานที่น่าสนใจมากๆ ครับ
แม้ว่าประชากรของสิงคโปร์จะเป็ชาวจีนถึง 77 เปอร์เซ็นต์
แต่ถ้าจะให้เห็นถึงภาพของชาวจีนในสมัยก่อน
ว่าเขาปากกัดตีนถีบมาอย่างไร ก็ต้องมาให้เห็นที่นี่ครับ
ตัวอาคารของ Chinatown Heritage Centre เป็นอาคาร 3 หลังอยู่ติดกัน
และพื้นที่ทั้ง 3 ชั้นของทั้ง 3 อาคาร จัดทำเป็นพิพิธภัณฑ์ให้ศึกษา
โดยคงลักษณะของอาการ การจัดห้อง และความเป็นอยู่ดั้งเดิมทั้งหมด
น่าสนใจมากๆ ครับ ((ค่าเข้าชม 8.80 SGD ครับ แพงเอาเรื่องอยู่))

บริเวณ Pagoda St. และ Trengganu St. นี้เป็นถนนคนเดินครับ
มีของขายมากมาย ((และแพง)) แต่ถ้าเราเงยหน้าขึ้นจากแผงลอย
ก็จะเห็นอาคารสวยๆ ในย่านนี้ครับ

มุมเดียวกันกับหนังสือคุณโตมรเลยครับ

จากนั้น ผมก็เดินข้ามถนนไปเดินดูอาคารตรง Ann Siang Hill ครับ
ที่นี่อยู่ทางด้านตะวันออกของ Chinatown ที่เมื่อก่อนใช้เป็นแหล่งน้ำจืด
ทำให้ชาวจีนในสมัยนั้น มีอาชีพรับจ้างแบกน้ำครับ
Chinatown เลยมีชื่อเรียกเป็นภาษามาเลย์ว่า Kreta Ayer หรือ Bullock Cart Water
ปัจจุบันบริเวณนี้เป็นทั้งย่านการค้า ย่านที่อยู่อาศัย และ Night Life
ทำให้การตกแต่งอาคาร มีทั้งเรียบง่าย และจัดจ้านครับ
ตรงปลาย Club St. จะมีทางเดินลัดเลาะไปด้านหลังของบ้านเรือน
เพื่อที่จะทะลุมายัง Ann Siang Rd. ได้ครับผม



จาก Ann Siang Rd. เดินมาทาง Maxwell Rd. ก็จะเจอกับ URA Gallery
เป็นแหล่งเรียนรู้ด้านการพัฒนาเมืองของสิงคโปร์
ที่ไม่ได้แค่วางผังเมือง แต่ร่วมคิดร่วมทำ กับประชาชนครับ
น่าเสียดายที่วันอาทิตย์ปิด ผมเลยยังไม่ได้เข้าไปชมครับผม
((ผมต้องย้อนมาที่นี่อีกทีวันหลัง))
เลยถ่ายรูปมาแค่งานศิลปะด้านหน้าทางเข้าเท่านั้นครับ


หิวแล้วครับ เที่ยงแล้ว
ผมกับเพื่อนเลยเดินย้อนไปที่ Maxwell Food Centre เพื่อหาอะไรกิน
ที่นี่มีร้านข้าวมันไก่ไหหลำอร่อยมากๆ อยู่เจ้าหนึ่งครับ
แต่พอเห็นคิวแล้ว ผมเลยเปลี่ยนใจ ไปหาอะไรง่ายๆ กินดีกว่า

ที่นี่เป็น Hakwer เก่าแก่ของสิงคโปร์เลยนะครับ

ผมเลยได้บะหมี่ซี่โครงหมูมาครับ
และคุณเพื่อนก็เอา Ice Kachang มาเผื่อ
เป็นน้ำแข็งใสธรรมดานี่แหละครับ แต่โรยด้วยถั่วลิสงบด อร่อยดีครับ


จากนั้นเราก็ขยับขยาย เดินทางต่อไป Sentosa กันครับผม
Related Links
แต่ถ้าไม่ตื่นเช้า ก็เสียดายแสงอาทิตย์ ที่เวลาเที่ยวเราจะน้อยลงไป

เช้าวันอาทิตย์ของผม จึงตื่นสายพอประมาณ
กินข้าวเช้ากันแล้ว เพื่อนก็พาผมไปตะลุย Chinatown ครับ
Chinatown ของสิงคโปร์ ก็ไม่ต่างอะไรกับเยาวราชบ้านเรา
ที่เป็นย่านเดินเที่ยว ทั้งกลางวันและกลางคืน
มีอาหารมากมายให้ได้ลิ้มลอง รวมถึงสิ่งของจีนๆ มากมาย
การเดินทางมาก็สะดวกครับ นั่ง MRT สาย North-East ลงที่สถานี Chinatown ได้เลย
พื้นที่บริเวณ Chinatown ก็เป็นดังแผนที่นี้แหละครับ
((ขอบคุณ Wikimapia กับแผนที่โลกดีๆ สะดวกๆ ครับ))

เส้นสีขาวๆ เหลืองๆ ที่แสดงถึงถนน อาจจะไม่ทับกับถนนจริงๆ บนภาพถ่ายดาวเทียมนะครับ
แต่ก็เรียกได้ว่าดูแล้วเข้าใจได้ไม่ยาก ตามตัวเลข ก็คือจุดท่องเที่ยวของ Chinatown ครับ
เมื่อโผล่หัวออกมาจากสถานี MRT NE4 Chinatown เราก็จะมายืนอยู่บน Pagoda St.
เดินตรงไปเรื่อยๆ ก็จะเจอ *1 Chinatown Heritage Center ครับ
สุดถนนคือวัดแขก *2 Sri Mariamman Temple และมัสยิด *3 Jamae Mosque
*4 Buddha Tooth Relic Temple คือวัดพุทธมหายานที่ผมจะพูดถึงต่อไป
*5 Ann Siang Hill & Club St. เป็นย่าน Nightlife ของ Chinatown ครับ
ฝั่งตรงข้ามของวัดมหายาน ก็คือ *6 Maxwell Food Centre แหล่ง Hawker อร่อยๆ ครับ
ถัดมาคือ *7 The URA Centre และ *8 Red Dot Design Museum
และล่างสุดคือย่านอนุรักษณ์อาคารเก่าแก่ของสิงคโปร์ *9 Tanjong Pagar ครับ

เราเอารถไปจอดไว้ตรงที่จอดรถสาธารณะ
ข้างๆ วัด Buddha Tooth Relic Temple ครับ
ผมชอบระบบการจ่ายเงินค่าที่จอดรถที่นี่ครับ
คือเจ้าของรถจะต้องซื้อคูปองค่าจอดรถมาจากร้านค้า
พอจถจอดรถตรงไหน ก็ดูป้ายแสดงราคาค่าจอด
โดยปกติก็ประมาณ 0.5 - 1 เหรียญสิงคโปร์ต่อครึ่งชั่วโมงครับ
เราก็ทำเครื่องหมายบนคูปองว่า เรามาจอดวันไหน เวลาไหน
ในมูลค่าของคูปองตามระยะเวลาที่เราจะจอด
แล้วเราก็วางคูปองไว้ตรงกระจกรถให้เห็นชัดๆ เพื่อเป็นค่าจอดรถ
เป็น Honour System ที่ประชาชนเขามีระเบียบและรับผิดชอบจริงๆ ครับ
เข้าเรื่องเที่ยวดีกว่า ^^;
จุดแรกที่เราแวะเข้าไปคือวัดมหายานนั่นแหละครับ



ที่นี่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นร้านขายบุญมากกว่าวัดที่เราคุ้นชินครับ
เพราะในแต่ละส่วน แต่ละที่ ก็มีราคาค่างวดในการทำบุญทั้งนั้น
แม้กระทั่งองค์พระพุทธรูปเอง ก็ยังมีมงกุฎใส่ จนดูแปลกๆ ไปสำหรับผมครับ
ส่วนด้านล่างนี้เป็นองค์พระพุทธรูปปางต่างๆ ของทางมหายานครับ
เป็นปางพระพุทธรูปประจำปีเกิดครับ


ด้านกำแพงภายในห้อง ก็จะประดิษฐานพระพุทธรูปปางต่างๆ
และมีองค์เล็กๆ รายล้อมด้วยครับ เดินชมไปก็เพลินดี ดูว่ามีปางใดบ้าง
ด้านหลังขององค์พระ จะเป็นพระพุทธรูปปางประจำปีเกิด
ซึ่งบนกำแพงที่รายล้อม ก็จะมีคล้ายๆ องค์พระพุทธรูปเช่นกันครับ
ส่วนช่องที่ว่างๆ เห็นเป็นจุดเขียวๆ คือช่องว่างรอผู้บริจาค เพื่อนำพระพุทธรูปมาประดิษฐาน
ด้านหลังสุดของ Buddha Tooth Relic Temple นี้เป็นเจ้าแม่กวนอิมครับ
((ผมเดาเอานะครับ ไม่แน่ใจ แต่คิดว่าใช่))


ออกมาจากวัด ผมกับเพื่อนก็เดินย้อนไปตาม South Bridge Rd.
ผ่านหน้า Jamae Mosque ไปยังหน้าวัดแขก Sri Mariamman Temple
คนเยอะพอดูครับ และผมก็ไม่เห็นว่าจะมีอะไรต่างไปจากวัดแขกตรงสีลม
ผมเลยเดินต่อไปยังจุดสนใจที่ผมอยากไปมากกว่า Chinatown Heritage Centre ครับ


ที่ Chinatown Heritage Centre นี้เป็นสถานที่น่าสนใจมากๆ ครับ
แม้ว่าประชากรของสิงคโปร์จะเป็ชาวจีนถึง 77 เปอร์เซ็นต์
แต่ถ้าจะให้เห็นถึงภาพของชาวจีนในสมัยก่อน
ว่าเขาปากกัดตีนถีบมาอย่างไร ก็ต้องมาให้เห็นที่นี่ครับ
ตัวอาคารของ Chinatown Heritage Centre เป็นอาคาร 3 หลังอยู่ติดกัน
และพื้นที่ทั้ง 3 ชั้นของทั้ง 3 อาคาร จัดทำเป็นพิพิธภัณฑ์ให้ศึกษา
โดยคงลักษณะของอาการ การจัดห้อง และความเป็นอยู่ดั้งเดิมทั้งหมด
น่าสนใจมากๆ ครับ ((ค่าเข้าชม 8.80 SGD ครับ แพงเอาเรื่องอยู่))

บริเวณ Pagoda St. และ Trengganu St. นี้เป็นถนนคนเดินครับ
มีของขายมากมาย ((และแพง)) แต่ถ้าเราเงยหน้าขึ้นจากแผงลอย
ก็จะเห็นอาคารสวยๆ ในย่านนี้ครับ

มุมเดียวกันกับหนังสือคุณโตมรเลยครับ

จากนั้น ผมก็เดินข้ามถนนไปเดินดูอาคารตรง Ann Siang Hill ครับ
ที่นี่อยู่ทางด้านตะวันออกของ Chinatown ที่เมื่อก่อนใช้เป็นแหล่งน้ำจืด
ทำให้ชาวจีนในสมัยนั้น มีอาชีพรับจ้างแบกน้ำครับ
Chinatown เลยมีชื่อเรียกเป็นภาษามาเลย์ว่า Kreta Ayer หรือ Bullock Cart Water
ปัจจุบันบริเวณนี้เป็นทั้งย่านการค้า ย่านที่อยู่อาศัย และ Night Life
ทำให้การตกแต่งอาคาร มีทั้งเรียบง่าย และจัดจ้านครับ
ตรงปลาย Club St. จะมีทางเดินลัดเลาะไปด้านหลังของบ้านเรือน
เพื่อที่จะทะลุมายัง Ann Siang Rd. ได้ครับผม



จาก Ann Siang Rd. เดินมาทาง Maxwell Rd. ก็จะเจอกับ URA Gallery
เป็นแหล่งเรียนรู้ด้านการพัฒนาเมืองของสิงคโปร์
ที่ไม่ได้แค่วางผังเมือง แต่ร่วมคิดร่วมทำ กับประชาชนครับ
น่าเสียดายที่วันอาทิตย์ปิด ผมเลยยังไม่ได้เข้าไปชมครับผม
((ผมต้องย้อนมาที่นี่อีกทีวันหลัง))
เลยถ่ายรูปมาแค่งานศิลปะด้านหน้าทางเข้าเท่านั้นครับ


หิวแล้วครับ เที่ยงแล้ว
ผมกับเพื่อนเลยเดินย้อนไปที่ Maxwell Food Centre เพื่อหาอะไรกิน
ที่นี่มีร้านข้าวมันไก่ไหหลำอร่อยมากๆ อยู่เจ้าหนึ่งครับ
แต่พอเห็นคิวแล้ว ผมเลยเปลี่ยนใจ ไปหาอะไรง่ายๆ กินดีกว่า

ที่นี่เป็น Hakwer เก่าแก่ของสิงคโปร์เลยนะครับ

ผมเลยได้บะหมี่ซี่โครงหมูมาครับ
และคุณเพื่อนก็เอา Ice Kachang มาเผื่อ
เป็นน้ำแข็งใสธรรมดานี่แหละครับ แต่โรยด้วยถั่วลิสงบด อร่อยดีครับ


จากนั้นเราก็ขยับขยาย เดินทางต่อไป Sentosa กันครับผม
Related Links
- Singapore/Chinatown from Wikitravel
- Ethnic Quarters > Chinatown from Uniquely Singapore










ลิก็ใช้วิธีนี้ ต้องไปเที่ยวที่ Florida
สะดวกดีด้วย
อิจฉาๆ... อยากไปมั่งค๊าบ!
#1 By หนูพุก on 2007-11-04 14:40